Lean Of You - Jung Yup

Hangul, Romanization

그대 눈빛은 어떤말보다
(geudae nunbicceun eotteonmalboda)
의미가 있어, 난 그걸 느껴
(uimiga isseo, nan geugeol neukkyeo)
지난 밤 꿈에 환히 웃으며
(jinan bam kkume hwanhi useumyeo)
바람처럼 불던 그대
(baramcheoreom buldeon geudae)

혼자 걷던 길
(honja geotdeon gil)
혼자 좇던 꿈
(honja joccdeon kkum)
이제 내 곁에 그대가 있어
(ije nae gyeote geudaega isseo)
왜 오래오래 기억이 날까, 어쩌면
(wae oraeorae gieogi nalkka, eojjeomyeon)

내게 좀 더 가까이 와요
(naege jom deo gakkai wayo)
그대를 더 느낄 수 있게
(geudaereul deo neukkil su issge)
기다리는 시간조차 의미가 되요
(gidarineun siganjocha uimiga dwaeyo)
그대가 내게 들어 온 순간부터
(geudaega naege deureo on sunganbuteo)

한걸음 더 가까이 와요
(hangeoreum deo gakkai wayo)
숨소리도 느낄 수 있게
(sumsorido neukkil su issge)
내 마음이 그대에게 기울어가요
(nae maeumi geudaeege giureogayo)
조금씩 조금씩 조금씩
(jogeumssik jogeumssik jogeumssik)

혼자였던 밤
(honjayeossdeon bam)
외로웠던 맘
(oerowossdeon mam)
어느날 문득 그대가 왔어
(eoneunal mundeuk geudaega wasseo)
왜 하루하루 기적 같을까
(wae haruharu gijeok gateulkka)
꿈처럼
(kkumcheoreom)

I love you more
I need you more

더이상은 숨길 수 없게
(deoisangeun sumgil su eopsge)
어제보다 더
(eojeboda deo)
내 전부가 더
(nae jeonbuga deo)
그대에게
(geudaeege)
물들어가
(muldeureoga)

한걸음 더 다가갈께요
(hangeoreum deo dagagalkkeyo)
내 모든걸 다 줄 수 있게
(nae modeungeol da jul su issge)
내 마음이 그대에게 기울어가요
(nae maeumi geudaeege giureogayo)
조금씩 조금씩 조금씩
(jogeumssik jogeumssik jogeumssik)

English Translation

Your eyes are more than words
Meaning, I feel it.
Last night I laughed in my dreams
You are like a wind

The way I walked alone
A dream that followed alone
Now I am with you.
Why do I remember long, perhaps

I’m getting closer to you.
To feel you more
Even the waiting time makes sense.
From the moment you entered me

One step closer.
I can feel the breath.
My heart is leaning on you
Little by little little by little

Night alone
A lonely heart
One day you came suddenly.
Why is it like a miracle day ?
Like a dream

I’m getting closer to you.
To feel you more
Even the waiting time makes sense.
From the moment you entered me

One step closer.
I can feel the breath.
My heart is leaning on you
Little by little little by little

I love you more
I need you more

I can not hide anymore
More than yesterday
My whole more
To you
Stain

I’ll take a step closer.
I can give you everything
My heart is leaning on you
Little by little little by little

I Have a Lover Ep 50

Sebelumnya.... “Aku rasa aku jatuh cinta lagi padamu.” Ucap Jin Eon begitu Hae Gang menghampirinya. “Aku sudah tahu.” jawab Hae Gang. “Berikan tasmu.” Pinta Jin Eon. “Tidak mau, tas melambangkan harga diri seorang wanita.” Jawab Hae Gang. “Berikan padaku. Tas wanitaku melambangkan harga diriku.” ucap Jin Eon. Hae Gang pun tersenyum, lalu memberikan tas alias keranjangnya yang berisi peralatan mandi pada Jin Eon. Jin Eon kemudian menyuruh Hae Gang menggandeng lengannya. Hae Gang pun menggandeng lengan Jin Eon, dan selanjutnya keduanya beranjak pergi menuju sauna dengan senyum terkembang. “Kau akan memakai itu?” tanya Hae Gang saat melihat Jin Eon sedang memilih2 baju sauna. “Aku pernah memakainya dulu.” Jawab Jin Eon. “Tak bisa kubayangkan…” dan Hae Gang pun tersenyum geli, “… tapi entah bagaimana tampaknya akan lucu.” “Awas ya kalau kau jatuh cinta padaku.” Ucap Jin Eon. Ajumma penjaga sauna kemudian memberitahu bahwa Jin Eon...

I Have a Lover Ep 17 Part 2

Sebelumnya <<< Hae Gang di rumah sakit, menunggui Moon Tae Joon yang sedang di operasi. Wajahnya tampak cemas. Tak lama kemudian, Jin Eon datang. Dua staf keamanan Jin Eon yang sudah duluan tiba di sana, langsung menemui Jin Eon begitu Jin Eon datang. "Bagaimana dengan Moon Tae Joon?" tanya Jin Eon. "Dia sedang di operasi." jawab salah satu staf keamanan Jin Eon. "Lalu Do Hae... ah, maksudku Nona Dokgo Yong Gi?" tanya Jin Eon. "Dia menunggu di depan ruang operasi." jawab staf keamanan itu lagi. "Kau sudah mendapatkan nomor platnya?" tanya Jin Eon. "Sudah." Staf keamanan Jin Eon pun memberikan nomor plat kendaraan yang menabrak Tae Joon pada Jin Eon. Jin Eon menatap nomor plat itu dengan wajah cemas. Ia lalu menyusul Hae Gang ke ruang operasi. Keluarga Moon Tae Joon menyalahkan Hae Gang atas kecelakaan yang menimpa Tae Joon. Kakak Tae Joon berkata, jika saja Tae Joon mendengarkannya untuk m...

I Have a Lover Ep 29 Part 2

Sebelumnya... Seok sedang galau di kamar yang dulu ditempati Hae Gang. Tak lama kemudian, sang ayah datang. Seok mengaku bahwa mungkin dia harus keluar dari rumah untuk sementara waktu karena ia tidak bisa mengendalikan dirinya. “Berusaha melupakan dengan putus asa akan membuatmu bertambah putus asa. Tidak bisakah putus asamu berkurang sedikit?” tanya sang ayah. “Aku punya penyesalan. Aku menyesal dan itu membuatku gila. Aku seharusnya menikahinya saat kau menyuruhku tahun lalu. Maka dengan begitu, dia akan berada di sampingku selamanya. Setidaknya, aku bisa mengatakan padanya untuk tinggal, untuk memohon padanya untuk tinggal. Aku rasa aku tidak bisa melepaskannya. Aku rasa tidak bisa membiarkan itu terjadi. Aku rasa aku tidak akan pernah bisa melepaskannya.” Jawab Seok. “Hanya kau menahan seseorang, hanya karena kau menyukainya, itu hanya akan membuat tanganmu sakit. Tanpa bisa merasakan kehangatan, kau akan berteriak kesakitan. Itu sebabnya cinta bertepuk sebelah ...

My Little Hobby

Search This Blog